:12:00
ene ne znaju da ispeku nita.
:12:04
Hvala, gospodine.
:12:09
Umeao je svoje prste u mnoge pite,
po onome ta sam èuo.
:12:13
Radi prevare, o kojima ne moe
ni da sanja. Nitkov nad nitkovima.
:12:19
Reke prljavog novca
prolaze ovuda.
:12:22
Pre ili kasnije, moraæe da
objasni odakle dolazi.
:12:27
Tu ja nastupam.
:12:30
Kanaliem. Filtriram. Upuæujem.
:12:33
Akcije, hartije od vrednosti,
manipulacije izbegavanja poreza.
:12:37
aljem to u stvaran svet,
a kada se vrati...
:12:41
- Èisto je kao devica, a?
- Èistije.
:12:46
Do trenutka kada se Norton penzionie,
naèiniæu ga milionerom.
:12:53
Ako ga ikad uhvate, zavriæe ovde
sa sopstvenim brojem.
:12:58
Mislio sam da ima vie
poverenja u mene.
:13:02
Znam da si dobar,
ali svi papiri ostavljaju tragove.
:13:06
Sada su svi radoznali.
FBI, Poresko...
:13:10
...bilo ko.
:13:12
Doveæe do nekoga.
:13:13
Naravno da hoæe, ali ne do mene,
a naroèito ne do upravnika.
:13:23
U redu, do koga?
:13:25
Rendala Stivensa.
:13:27
Koga?
:13:29
"Tihi" partner.
:13:31
On je krivac,
èovek sa bankovnim raèunom.
:13:35
Tu proces filtriranja poèinje.
:13:38
Ako prate bilo ta,
odveæe ih samo do njega.
:13:42
Ali ko je on?
:13:44
On je fantom, avet.
Drugi roðak Zeke Harvija.
:13:50
Ja sam ga napravio...
:13:52
...od vazduha.
:13:54
On ne postoji, osim na papiru.