:17:00
Zvuèi kao da si robijao svuda.
:17:04
Bio sam unutra i napolju
od svoje 13-te.
:17:07
Daj neko ime, velike anse su
da sam tamo bio.
:17:10
Moda bi trebao da proba
novu profesiju.
:17:15
Mislim...
:17:17
...da nisi dobar lopov.
Trebao bi da proba neto drugo.
:17:21
Da, ta ti
zna o tome, Kapone?
:17:26
Zato si ti ovde?
:17:28
Ja?
:17:32
Advokat me zajebao.
:17:39
Svi su nevini ovde.
Zar ne zna to?
:17:52
Kako je ispalo, Tomi je imao mladu
enu i tek roðenu devojèicu.
:17:58
Moda ih je zamiljao na ulici...
:18:00
...ili da njegovo dete raste
ne znajuæi svog oca.
:18:04
ta god da je...
:18:06
...neto je kvrcnulo
pod njegovim dupetom.
:18:13
Mislio sam da probam da
zavrim srednju kolu.
:18:17
Èuo sam da si pomogao
nekim momcima oko toga.
:18:22
Ne gubim vreme sa
gubitnicima, Tomi.
:18:26
Ja nisam prokleti gubitnik.
:18:31
- Misli?
- Da.
:18:35
Stvarno misli tako?
:18:38
Da, gospodine, mislim.
:18:40
Dobro. Zato to ako radimo...
:18:43
...radimo do kraja,
sto odsto, ne do pola.
:18:48
Stvar je u tome, vidi...
:18:51
...to ne èitam ba u redu.
:18:55
Dobro.
:18:58
Ne èita...