:51:01
...osim nekih prokletih
kamenèiæa na prozoru.
:51:04
I ove lepotice na zidu.
Hajde da pitamo nju.
:51:08
Moda ona zna.
:51:10
ta ti kae, kurvice?
Da li ti se govori?
:51:15
Izgleda da neæe.
:51:18
Zato bi ona bila drugaèija?
:51:21
Ovo je zavera.
:51:24
To je to.
:51:27
Jedna velika, prokleta zavera!
:51:32
I svi su u njoj!
:51:35
Ukljuèujuæi nju!
:52:18
1966-te...
:52:21
Andi Dufrens je pobegao...
:52:24
iz oenk zatvora.
:52:28
Sve to su nali, bila je
blatnjava zatvorska odeæa...
:52:32
parèe sapuna...
:52:34
i stari kameni èekiæ...
:52:36
oguljen do sri.
:52:45
Mislio sam, da je èoveku potrebno
600 godina da napravi tunel sa time.
:52:51
Stari Andi je to
uradio za manje od 20.