:19:19
- Mon Dieu !
- Couchez-vous !
:19:39
Ça ne va pas fort pour toi.
:19:41
Laisse-moi partir. Je reste ici.
Je ne retournerai pas.
:19:44
Qui t'a envoyé ? Je veux son nom.
:19:46
Ça ne changera rien.
:19:48
Dans quelques semaines,
ce type dirigera le pays.
:19:51
S'il ne trouve pas l'argent ici,
il le trouvera ailleurs.
:19:53
Je vais te dire. Il enverra quelqu'un
pour éliminer mes grands-parents.
:19:57
Comme si je n'avais jamais existé.
:19:58
Ma mère, mon père, ma femme,
mes enfants, même mon chat !
:20:03
Tu as entendu parler d'Aaron McComb ?
Le sénateur ?
:20:08
Tu déconnes.
:20:09
Tu ne comprends pas. Il va être président.
:20:12
Il fait ça pour financer sa campagne.
:20:15
Il contrôle déjà la plupart
des gens avec qui on travaille.
:20:19
A notre retour, tu me les désigneras.
:20:22
Tu es complètement fou. Il va t'écraser.
:20:25
- On verra. Allons-y.
- Ecoute !
:20:27
Si je retourne et que je parle,
c'est la mort de ma famille.
:20:31
Je te parle de ma famille !
:20:35
Si je meurs ici, je serai le seul.
Je ne peux pas retourner !
:20:42
Je dois te ramener. Je n'ai pas le choix.
:20:48
Moi non plus.