:38:03
Din cîte se pare, a pornit de la Waimea.
:38:06
Cineva îºi face un numãr mare.
:38:08
Am localizat punctul de origine ºi...
:38:11
-...e chiar aici în Washington.
-Rahat.
:38:13
Haide. Ai plecat.
:38:16
Ar trebui sã faci o expoziþie.
:38:19
Oh, serios?
Cele mai bune chestii le am acasã.
:38:24
Nu mi-ar pãsa cã mã placi sau nu...
:38:26
dar nu ºtii nimic despre mine.
:38:28
T minus trei minute în scãdere.
:38:31
Sînt la A.I. de doi ani.
:38:33
Am calificare în arme ºi tactici
ºi vorbesc trei limbi. Impresionat?
:38:37
-Sînt fãcut praf.
-Am citit dosarul Atwood.
:38:42
N-ai menþionat cã ºtii sã citeºti.
:38:43
Era prietenul tãu,
totuºi ai cerut sã mergi dupã el.
:38:46
-A trecut linia.
-Sau a trecut peste tine.
:38:52
Secvenþa de lansare activatã.
:38:54
Numai personal autorizat în zonã.
:38:57
Aratã exact ca Vollmer-ii!
:39:00
T minus douã minute în scãdere.
:39:03
De ce sînt toþi aºa nervoºi?
:39:04
Cînd o lansare merge prost,
ei sînt cei care curãþã pereþii.
:39:09
ªi chiar arãþi ca gemenii Vollmer.
:39:12
Unde sînt gemenii Vollmer?
:39:16
Numai personalul de lansare pe platformã.
:39:29
T minus 1 minut 30 de secunde în scãdere.
:39:34
Iniþierea polaritãþii cîmpului magnetic
în zece secunde.
:39:47
Verificarea telemetricã iniþiatã.
:39:54
O zbughim în trecut!