:24:00
Din. Senatore Nelsone, ovo je
ef SVZ-a Matuzek. - Kako ste?
:24:04
Senator Nelson je
novi èlan odbora.
:24:07
eli da vidi kako
troite budet...
:24:09
...za koji je glasao.
:24:11
Senator Mekomb je prekinuo
predsednièku kampanju...
:24:14
...da bi nam pravio drutvo.
:24:18
Senatore.
:24:20
Proveæu vas.
:24:22
Ovo su vai agenti?
:24:25
Veæina.
Agenti Monro i Anderson,
:24:28
Bur, Bartolo i Separd.
:24:30
Agent Voker.
- Agent Voker?
:24:35
Èuo sam mnogo o vama.
:24:37
I ja o vama.
- Valjda i neto dobro.
:24:42
Agent Voker se vratio
iz uspene misije.
:24:45
Èestitam,
Agente Voker.
:24:51
Senatore, ef æe vam
pokazati polaznu odaju.
:24:55
"Uzletite".
:24:57
Moe li i agent Voker
s nama?
:25:00
Prièaèe mi o
svojoj misiji.
:25:03
Èeka me izvetaj.
- Agent Voker æe to rado uèiniti.
:25:13
Kao to vidite,
tedeli smo na svemu.
:25:16
Nema udobnosti.
Èuvajte glavu.
:25:20
Agente Voker, koga ste
gonili u poslednjoj misiji?
:25:22
Atvuda.
Znate li ga?
:25:24
Ne.
Da li bi trebalo?
:25:28
Bio je na agent.
- Zaista?
:25:32
Neæu da budem pokvarena ploèa,
:25:35
ali to je opasnost ovog posla.
:25:38
Zamislite opasnost da ga nema.
- Poznavali ste Atvuda?
:25:42
Bio mi je partner.
:25:44
ao mi je. Nema nièeg goreg
od iskvarenog policajca.
:25:48
Onaj ko plaæa.
- Ako postoji takav.
:25:51
Uvek postoji.
- Znate ko je?
:25:55
Da.
- Zato ga ne uhapsite?
:25:58
Izgubio sam svedoka.