True Lies
prev.
play.
mark.
next.

:43:04
Aºteptaþi, vã rog.
:43:07
- Bãrbatul tãu misterios pe linia doi.
- Simon?

:43:12
Doamne.
:43:18
Alo? Simon?
:43:19
Simon?
:43:22
Da, pot vorbi.
:43:27
Chiar acum?
:43:29
Da, ne putem întâlni.
:43:32
Bine, de-abia aºtept.
:43:35
Pa.
:43:37
Poþi sã-mi þii locul o orã?
:43:39
Doar o orã? Ar trebui sã-i spui
armãsarului ãla sã stea mai mult.

:43:42
Vrei sã taci?
Nu trebuia sã-þi zic despre el.

:43:49
Distracþie plãcutã.
:43:51
Ia puþin ºi pentru mine.
:44:04
Hei! Stai! Cretinule!
:44:06
Ce e? Bolnav?
:44:09
Arãþi de parcã te doare stomacul.
:44:11
Hel-- E Helen--
E Helen.

:44:16
Are ceva de-a face cu Helen,
bãnuiesc.

:44:22
Helen...
:44:24
are pe cineva.
:44:30
Bun-venit în club, prietene.
:44:33
Nu se poate. Nu Helen.
:44:35
Prima datã, nimeni nu crede
cã i se poate întâmpla.

:44:37
Mi s-a întâmplat ºi mie cu
soþia numãrul doi, þi-aminteºti?

:44:40
N-aveam nici cea mai micã idee.
Am venit acasã ºi casa era goalã.

:44:43
A luat chiar ºi tãvile de gheaþã
din frigider.

:44:47
Ce fel de târfã nebunã ia
tãvile de gheaþã din frigider?

:44:53
- Nu Helen.
- Helen încã te iubeºte.

:44:57
Vrea doar sã i-o tragã un timp
tipului ãsta. Nu e nimic serios.


prev.
next.