:18:05
Ik ga maar weer eens terug.
:18:15
Deed u dat expres?
:18:20
Nee ... U bent in veilige handen.
Ik ben getrouwd.
:18:26
- Ben ik daarom in veilige handen?
- Ja ...
:18:37
U kunt u beter even opfrissen,
als u weer onder de mensen wilt.
:18:43
Hier, veeg uw gezicht af.
U zweet helemaal.
:18:55
Zo, "lieverd",
je kunt weer voor de dag komen.
:19:02
Dank je.
:19:31
Hoe ging het?
:19:35
Vertel, we zaten zo in spanning.
:19:40
Laat ik je eerst gelukwensen met
je nieuwe baan als hoofdredacteur.
:19:48
Wat ...? Zei Alden dat?
:19:52
Wat zei hij?
:19:59
Hij belde me vanavond en vroeg
of ik jouw baan wilde overnemen.