:10:03
Fint, Mattie. Da vet vi hvor den er
når vi er ferdige.
:10:11
Av gruverettigheter
har vi Mountain Maid Mine -
:10:13
- Mattie Blaylock og Grasshopper.
:10:15
Har du ikke oppkalt en gruve etter meg?
:10:17
De vil gjøre det, vennen.
Den neste blir hetende ''ldiot''.
:10:20
Pokker heller. Bessie...
:10:23
Hold kjeft, og ta deg en dram.
:10:27
Fortsett, Wyatt.
:10:30
Vi er omtrent fifty-fifty
mellom gruvene som produserer -
:10:34
-og gruvene som er...
-Verdiløse.
:10:36
Som ikke produserer.
:10:38
Vi har med andre ord
ikke tjent noe på dem.
:10:41
lkke med andre ord, James.
Ordene er presise.
:10:46
lnntekt: Lønningene våre -
:10:49
- pluss James' prøvetakingsrom,-
:10:51
- og en halv andel i Oriental Faro Bank -
:10:53
- og en kvart andel i Crystal Palace.
:10:55
Så vi skulle hatt flust med penger nå.
:10:58
Jeg er redd vi er så rike
som lovmenn kan bli.
:11:01
Når alt kommer til alt, er vi det.
:11:03
Det holder for meg, kjære.
Jeg giftet meg med deg for utseendet.
:11:06
Du har visst tapt på alle fronter.
:11:12
Til sammen har vi nesten
14 000 i kontanter.
:11:15
Kan vi ikke bare dele dem,
så kan alle gjøre som de vil?
:11:18
Vi må avgjøre
hvordan vi skal investere dem.
:11:21
lkke ignorer meg, Wyatt.
:11:23
Ble du valgt til familiens overhode,
var det uten mitt viten.
:11:26
Du lokket oss hit med pratet ditt
om å eie egne foretak -
:11:30
- og bli rike.
Men ett år senere er dere -
:11:32
- lovmenn og bartendere,
akkurat som før.
:11:35
Enkelte ting gikk ikke som planlagt.
lngen er skyld i det.
:11:39
lkke alle kom hit for å fordele gevinsten.
:11:41
Vi prøver å skape noe.
:11:43
Hvorfor må brødrene alltid være sammen?
:11:46
Hvorfor kan det ikke være
bare deg og meg, James?
:11:54
Alle er redde for å si noe,
men de tenker det samme.
:11:57
Vi er konene deres.
:11:59
Teller ikke vi mer
enn de fordømte brødrene?