:14:01
Sí, y hara un concierto
la proxima semana en Los Angeles.
:14:03
Oh, sí.
Stacey lo va a mostrar en su fiesta.
:14:06
- Sí.
- Sí.
:14:10
Um, uh, Roxanne...
:14:12
Estaba, uh, algo asi como
pensando que tal vez te podria, uh...
:14:16
invitar para que vayas conmigo,
a la fiesta.
:14:21
Claro, si no quieres,
no hay problema, yo entiendo.
:14:23
Bueno, yo estaba pensando como
que tal vez me encantaría.
:14:28
- Sí?
- Sí.
- Bien.
- Genial.
:14:31
- Increible.
- Maravilloso.
- De acuerdo.
- Ok.
:14:34
Vamos, Roxanne. No queremos
arruinar el momento ahora, cierto?
:14:37
- Bueno, mejor me voy.
- Yo te, uh, llamo mas tarde.
:14:41
Ok. Adiós. Oh.
:14:46
- Adiós.
- Ves? No fue tan malo.
:14:49
- Te dije, es muy facil lidiar con los hombres.
- Sí! dijo que sí!
:14:55
Todos a bailar mambo!
:15:02
Pero aun no es mi descanzo.
:15:07
Eso! baila con ella.
Asi se hace.
:15:12
- Sr. Maples!
- Sí, señor?
:15:14
Contacteme con el padre de ese niño
en el telefono ahora.
:15:16
Enseguida, señor! Whoo!
:15:19
- Alo?
- Uh, sí, Sr. Goofy.
:15:22
Este es el director Mazur. Lo llamo para hablar
acerca de su hijo, Maximillian.
:15:27
Max? Oh, mi cielo.
Esta herido?
:15:30
No, Sr Goofy.
Esta en problemas!
:15:32
Problemas?
Que clase de problemas?
:15:35
- Se viste como un pandillero...
- Pandillero?
:15:37
Su hijo causo que todo el cuerpo estudiantil
se alborotara hoy.
:15:42
- Alboroto? No puede ser mi...
- Si yo fuera usted, Sr Goofy...
:15:45
Reevaluaría seriamente la forma
en que esta criando a su hijo...
:15:49
antes de que termine
en la silla electrica.
:15:52
La silla electrica?
:15:58
Que voy a hacer?