:54:01
Hola, papá.
:54:04
Perdona el desastre.
Lo... lo limpiare.
:54:18
- Creo que mejor me voy.
- Nos vemos, PJ.
:54:21
- No lo olvides: Powerline.
- Shh!
:54:59
Bueno, aquí tienes, navegador.
:55:03
Solo sigue mi ruta
en el mapa, hijo.
:55:07
Ok.
:55:09
Um, uh...
:55:12
Aquí viene la bifurcación.
:55:18
Ok, Max, ahora es.
Izquierda o derecha?
:55:24
Vamos, Max!
:55:26
Izquierda!
:55:42
Que tal una canción, Papá?
:55:45
Uh, un juego? Un juego. Sí. Sí, un juego.
Ok. Uh, hombre o mujer?
:55:52
Un hombre? Hombre.
Ok, uh, Walt Disney.