:09:05
Je ne puis.
:09:07
On a besoin de moi,
:09:10
ici...
:09:13
à l'ashram.
:09:14
Permettez?
:09:16
Nous sommes à l'étroit.
:09:18
Tu dois te servir de tes talents.
:09:22
Faisons tes bagages.
:09:26
Je dois encore atteindre à l'unité.
:09:31
Attends !
:09:32
Elle est là !
:09:34
Tu viens d'y atteindre.
:09:36
C'est vrai?
:09:38
A l'instant.
:09:39
Tu es un.
:09:42
Je le vois dans tes yeux.
:09:45
Plus un qu'aucun.
:09:48
Ma médaille de perfection zen.
:09:50
Prends la mienne.
:09:53
C'est 80 ans de pratique.
:09:55
Ça ne fait rien. Elle ne me plaît plus.
:10:01
Devant un tel sacrifice...
:10:07
je n'ai plus le choix.
:10:10
Je prends l'affaire.
:10:12
Parfait ! Je vais prévenir les autres.
:10:15
Maître !
:10:20
Annoncez-le-leur avec ménagement.
:10:46
Je les avais jamais vus comme ça.
:10:49
C'est pour cacher leur douleur.
:10:52
Allons-y, un avion nous attend.
:10:55
Je vous rejoins.
:10:57
Il me reste encore une chose
à faire avant le départ.