:10:01
Devant un tel sacrifice...
:10:07
je n'ai plus le choix.
:10:10
Je prends l'affaire.
:10:12
Parfait ! Je vais prévenir les autres.
:10:15
Maître !
:10:20
Annoncez-le-leur avec ménagement.
:10:46
Je les avais jamais vus comme ça.
:10:49
C'est pour cacher leur douleur.
:10:52
Allons-y, un avion nous attend.
:10:55
Je vous rejoins.
:10:57
Il me reste encore une chose
à faire avant le départ.
:11:09
Incroyable, non?
:11:12
Ça doit être un record.
:11:15
Ça, c'est du Slinky
:11:17
Tout le monde a son Slinky
:11:20
Vas-y, Slinky
:11:28
C'est pas croyable !
:11:31
Il y était presque.
:11:34
On remet ça ?
:11:36
Pardon, mais nous risquons
de rater l'avion.
:11:40
Ben voyons.
:11:41
Quel égoïste je fais !
:11:43
Faisons plutôt
tout ce que vous voulez, vous.