Apollo 13
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:00
- На 12 g сме.
- 12 g. Изгаряме.

:25:03
Проклятие!
:25:06
Дадох им фалшива индикаторна
светлина при навлизащата фаза.

:25:10
Дори Матингли не се справи
първият път.

:25:12
Хей, как се чувстваш, Фредо?
:25:14
Овъглен на скара.
:25:20
Какво стана?
:25:22
Навлязох твърде стръмно.
Мъртви сме.

:25:25
- Не думай.
- Да, бяхме в 67 програма.

:25:33
О'кей, явно ще трябва да
направим това отново ...

:25:36
но ни дайте минута за да се
рестартират превключвателите ни.

:25:39
Джим, може ли за малко?
:25:43
Разбира се, Дийк.
:25:51
Ще прекъснем за инструктаж.
:25:56
- Е?
- Ами...

:25:58
ако получавах по долар за всеки
път когато ме убият в това нещо ...

:26:02
Нямаше да има нужда да работя
за теб, Дийк.

:26:10
Ами, имаме два дни.
Ще се подготвим.

:26:13
Да го направим отново.
:26:16
Да го направим.
:26:29
Маргарет, вземи ги!
Фред, Стивън, елате!

:26:31
- Тате!
- Пазете се! Ще паднете!

:26:33
Не можем да пресичаме този път.
:26:36
Не искаме тати да се зарази с нашите
микроби и да отиде болен в космоса.

:26:40
Хей, момчета. Не тревожите
мама, нали?

:26:44
Принцесо, изглеждаш прекрасно.
:26:49
Джак!

Преглед.
следващата.