:28:00
А, Гунтер Венд.
:28:02
Чудех се къде е отишъл Гунтер?
:28:04
Джим.
:28:08
- Ще ходиш на Луната, йа?
- Йа, йа. Ще ходим и ...
:28:13
ще говорим на Луната.
:28:23
Много добре?
:28:25
Добре. Може и да е малко
по-топличко тук, а?
:28:29
- Как си днес? Готов.
- Добре. Да-а.
:28:51
O! O! Господи! O!
:28:58
O, Боже, не!
:29:05
O, не.
:29:12
- О'кей, наред ли са кислородните системи?
- Проверени.
:29:15
- Предпазния пръстен на шлема?
- Проверено.
:29:28
Свързваща комуникация
- включена.
:29:30
- Фред..
- Какво?
:29:32
- Дъвката.
- О, съжалявам.
:29:36
Благодаря.
:29:41
Ще дам на тези момчета
страхотен полет.
:29:43
Със сигурност, Джак.
:29:58
Имаш ли нужда
от повече въздух?