1:30:02
Blanche, ich bin´s, Marilyn.
1:30:05
Hallo Großmutter.
1:30:07
Ich wollte Jimmy sehen.
1:30:10
Ich weiß.
1:30:14
Wir wollten dir etwas sagen.
1:30:16
Es gab einen Unfall.
Jimmy ist okay. Er ist in Ordnung.
1:30:21
Aber er wird den Mond nicht betreten.
1:30:25
Nun, sie haben gesagt, er würde.
1:30:28
Ich weiß.
1:30:33
Das war zuvor.
1:30:34
Nun gab es dort eine Explosion.
Sie sind alle wohlauf.
1:30:38
Sie sind wohlauf.
Aber sie müssen jetzt einen Weg finden,
1:30:42
nach Hause zu gelangen.
1:30:51
Und das ist ein bißchen gefährlich.
1:30:55
Oh, meine Kleine.
1:31:00
Hast du Angst?
1:31:05
Nun, keine Angst, mein Kind.
1:31:09
Wenn sie eine Waschmaschine
zum Fliegen brächten,
1:31:13
könnte mein Jimmy sie landen.
1:31:35
URlNTRANSFERSYSTEM
1:31:53
Jack, es wird dich freuen zu hören,
daß wir Präsident Nixon angerufen haben.
1:31:57
Er gewährt dir eine Fristverlängerung
für deine Einkommenssteuer,