:02:03
se on maailman
mahtavin tunne.
:02:08
Nestemäistä polttoainetta.
Mitä te juhlitte?
:02:10
Mitä lennonjohtoon kuuluu?
-Ovat hermona, polttavat ketjussa.
:02:15
Gene Kranz synnyttää kohta.
Jim Lovell. -Tässä on Tracey.
:02:19
Hän se on. Gemini 7,
Gemini 12, Apollo 8.
:02:23
Hän kiersi Kuun 10 kertaa.
-Vain yksi käsi ratissa.
:02:28
Marilyn! Koko Houstonin
viimeiset samppanjat.
:02:33
Onko kaikki muu kunnossa?
Näyttää olevan.
:02:36
Kadetti Lovell!
Laita nämä jäähtymään.
:02:39
Etkö mennytkään parturiin?
-Minä olen lomalla.
:02:43
Mene parturiin.
:02:53
Olisi mukava olla siellä.
-Kenestä ei olisi?
:02:57
Meidänkin vuoromme tulee.
:03:01
Ohjelmaa ei lopeteta
ennen Apollo 14:ää.
:03:03
Serkkuni kysyi, kenet lahjoimme
päästäksemme Lovellin miehistöön.
:03:09
Sanoin, että he halusivat parhaat.
-Ja valitsivat oikein.
:03:14
Mikä kanava?
-Walter!
:03:20
Kovempaa!
:03:27
Kiitos, että tulitte juhlimaan
tätä Apollo 12:n -
:03:30
kuukäyntini kenraaliharjoitusta.
-lstu alas, Conrad.
:03:34
Meidän pitäisi osoittaa
tunnustusta esimerkilliselle -
:03:39
ja lähes sankarilliselle urakalle,
jonka Neil Armstrongin -
:03:43
varamies on tehnyt.
Ja hänen miehistönsä.
:03:47
Jim Lovell, Ken Mattingly
ja Fred Haise.
:03:56
Siinä hän on! Hiljaa!