:44:00
	Anna soida, Freddo.
:44:03
	Terve, maailma!
:44:17
	Tuon piti olla -
:44:20
	teema elokuvasta
Avaruusseikkailu 2001 -
:44:23
	Odyssey-komentoaluksemme
kunniaksi.
:44:25
	Ohjelmaan on näköjään
tullut muutos.
:44:27
	Otan mukaan Apollo 19:ään koko
Johnny Cash -kokoelmani.
:44:36
	Millä kanavalla
tämä näkyy?
:44:39
	Kaikki asemat
jättivät sen pois.
:44:41
	Kuumatka on yhtä jännittävä
kuin retki Pittsburghiin.
:44:47
	Poikani pitäisi esiintyä TV:ssä.
Hän on ulkoavaruudessa.
:44:53
	Muita kanavia ei näy,
rouva Lovell.
:44:57
	Pahuksen TV-opas.
:45:17
	Tietävätkö he, etteivät
he ole TV:ssä?
:45:21
	Kerromme heille
heidän palattuaan.
:45:27
	Jos joku verovirastosta
katsoo tätä -
:45:31
	unohdin palauttaa
veroilmoitukseni.
:45:35
	Aioin tehdä sen tänään, mutta...
-Tuo ei ole vitsi.
:45:41
	Käydäänpä kuumoduulissa.
:45:45
	Kun valmistaudumme
laskeutumaan Kuuhun -
:45:49
	leijun Fred Haisen kanssa
huoltotunnelin läpi kuumoduuliin.
:45:54
	Mehän hämmennämme sekä
vety- että happisäiliöitä?