1:40:03
Laskuvarjojen räjähdepultit ja
komentoaluksen ohjausraketit...
1:40:07
Ne syövät liikaa ampeereja.
-Ne ovat olleet jäässä 4 päivää.
1:40:14
Vaihda sitten ne varjoihin.
-Turhaa, jos varjot eivät aukea.
1:40:19
Sinä kerrot, mitä tarvitset.
Minä kerron, mitä meillä on.
1:40:24
He tarvitsevat nämä kaikki.
-Virta ei riitä, Ken!
1:40:33
Muutan järjestystä
löytääkseni lisävirtaa.
1:40:37
Aloitetaan alusta.
1:40:43
En tiedä, mistä
sitä löytyy.
1:40:46
Apollo 13:n päällikkö
Jim Lovell on -
1:40:48
viettänyt aikaa avaruudessa
lähes 24 päivää.
1:40:52
Kysyin, onko hän koskaan pelännyt.
-Moottorini on sammunut pari kertaa.
1:40:58
On jännittävää odottaa,
käynnistyykö se uudelleen.
1:41:02
Kaikki hoituu jotenkin.
1:41:05
Oletko koskaan pelännyt
lentokoneessa?
1:41:11
Lensin kerran yöllä Bansheella,
eikä tukialuksella ollut valoja.
1:41:17
Se oli Shangri-La,
Japaninmerellä.
1:41:21
Tutkani oli rikki ja ohjaussignaalini
vei minua väärään suuntaan -
1:41:25
koska joku käytti Japanissa
samaa aallonpituutta.
1:41:30
Katsoin isoa, mustaa merta.
1:41:34
Sytytän karttavaloni ja kaikki
ohjaamon valot sammuvat.
1:41:40
En tiedä edes korkeuttani.
1:41:44
Polttoaine alkaa loppua ja
harkitsen pakkolaskua mereen.
1:41:50
Silloin näen vihreän polun,
kuin pitkän maton -
1:41:57
suoraan allani: levää.