:22:03
Blanch, Marilyn vagyok.
:22:05
Szija nagyi.
:22:08
- Látni akarom Jimmy-t.
- Tudom. Tudom.
:22:13
Szeretnénk mondani valamit.
:22:17
Történt egy baleset.
Jimmy jól van. Semmi baja.
:22:21
De nem fognak leszálni a holdra.
:22:26
Azt mondták le fognak.
:22:29
Tudom. Tudom.
:22:31
És... úgy is volt.
:22:35
Csak történt egy robbanás,
de jól vannak.
:22:38
Semmi bajuk.
De most mindenki...
:22:43
azon dolgozik, hogy hazahozzák õket.
:22:46
És...
:22:51
És ez egy kicsit veszélyes is.
:22:55
Ó, kicsim.
:23:00
Nagyon félsz?
:23:06
Hát ne aggódj drágám.
:23:09
Ha a mosógépnek szárnya volna,
:23:14
az én Jimmy-m azzal is leszálna.
:23:53
Jack, örülni fogsz,
beszéltünk Nixon elnökkel,
:23:58
megigérte, hogy meghosszabbítják
az adóhátraléki határidõdet...