:47:00
en terug naar de Odyssey.
:47:03
Onze volgende uitzending komt van
Fra Mauro op het maanoppervlak.
:47:08
Dit is het team van ApoIIo 13...
:47:13
wij wensen iedereen op aarde...
:47:16
een prettige avond.
:47:22
Okee.
:47:26
Papa was grappig.
:47:28
Misschien komt er wat
op het nieuws vanavond.
:47:30
Je zou het denken.
:47:33
Dag.
:47:36
Van Jacks belasting tot
de Fred Haise show,
:47:39
was dit een succesvolle uitzending.
:47:43
Dat was een prima show.
:47:45
Houston, bedankt.
:47:46
We hebben
een paar huishoudelijke dingetjes.
:47:48
Willen jullie naar rechts rollen naar
0-6-0 en beweging minimaliseren.
:47:53
Begrepen. Rechts, 0-6-0.
:48:01
En dan even de zuurstof roeren.
:48:05
Begrepen.
:48:13
O2 GARDE
AUTO
:48:37
HOOFDALARM
:48:39
Hee, we hebben een probleem hier.
:48:42
-Wat deed je?
-Niks. lk roerde de tanks.
:48:50
Dit is Houston. Opnieuw graag.
:48:52
Houston, we hebben een probleem.
:48:54
HOOFDSCHAKELAAR
ONDERVOLT
:48:55
We hebben een hoofdschakelaar ondervolt.
:48:57
-We hebben veel aandrijfactiviteit.
-Wat is er met de computer?