1:33:00
Tamam, Jim.
Anlaþýldý.
1:33:17
- Þimdi de hepsini kaybettim !
1:33:21
Sadece biraz týbbi sessizlik , Doktor.
1:33:24
Hala hayatta olduklarýna eminim.
1:33:26
Onlara biraz
esneklik taný olmaz mý ?
1:33:40
Problem hýz deðil, açý.
1:33:44
Belki onlarý yörüngenin dýþýna
iten bir þeyi hala uzaya salýyorlar,
1:33:47
ancak kesinlikle açý darlaþýyor.
1:33:49
- Yaklaþýk 5.9 dayýz.
- Kahretsin.
1:33:53
Bu hýzla dünyanýn atmosferini
sýyýrýp uzaya sekecekler.
1:33:56
Onlarý koridora sokmak
için biraz daha ateþleme lazým.
1:33:58
-Bir ateþleme daha . Teyit edin.
-Motorlarý ateþleyin ve rotaya oturtun.
1:34:20
Akvaryus, burasý Huston.
1:34:22
- Huston, Akvaryus.
1:34:26
Jim, bir düzeltme daha gerekli.
1:34:29
Ne oldu ?
1:34:31
Rota düzeltmesi ile ilgili.
1:34:34
Ah, anlaþýldý Huston.
1:34:37
Freddo ve benim bilgisayarý
bir süre açmam gerekebilir...
1:34:41
kayma ayarý için.
1:34:44
Olumsuz, Jim.
1:34:46
Bilgisayar için enerji harcayamayýz.
1:34:49
Körlemesine mi yapacaðýz ?
1:34:51
Bilgisayar olmadan
yönlendirmeyi nasýl yapacaðýz ?
1:34:55
Adamlara birþeyler
vermek zorundayýz.
1:34:58
Güç olmadan okuma deðeri veremeyiz.