:45:01
Chet, usaldage mind lihtsalt.
:45:04
Las ta helistab siit.
:45:05
Ära lase tal üles minna.
:45:07
- Pole probleem.
- Tähtis tunnistaja.
:45:09
Tänan.
:45:10
Kahe tunni pärast on mu tööpäev läbi.
Ma võiks ju üles minna...
:45:13
...ja ust valvata.
:45:15
Nagu võmmid kinos teevad.
:45:17
Mul on ka ajaleht.
Ma ei lase kedagi sisse ega välja.
:45:22
Nali naljaks, ma aitan.
:45:24
Aitate. Aga siit?
:45:27
Selge.
:45:29
See aitab mind väga.
Eriti siit alt!
:45:32
Naljakas, et te mind palute.
Ma tahtsin alati võmmiks saada.
:45:36
Ma tegin isegi eksami.
Aga sellest ei tulnud midagi välja.
:45:40
Poliitika.
:45:41
Ma tean. Te olete mu abiðeriff.
:45:43
- Seda ma olen.
- Siin all.
:45:45
Pange tähele.
:45:46
Täpselt.
:45:48
Pange tähele, Boss.
:45:50
Abiðeriff!
:45:51
Ara proovi mulle valetada,
sa lõhnad parfüümi järgi.
:45:57
Sa ei kanna isegi oma abielusõrmust!
:46:02
Kurat!
:46:04
Ma töötan katte all...
:46:07
...ja pidin selleks sõrmuse ära võtma.
:46:10
Sain kätte. Ma pistan käe lihtsalt taskusse...
:46:14
...ja juba on ta jälle sõrmes.
:46:17
Kurat!
:46:20
Kas ma saan vähemalt padja?
:46:21
Kui see ei ole kutt,
kes kunagi tagasi ei helista.
:46:25
Kus sa olid viimased 12 tundi?
:46:28
Ma saatsin su piiparile terve öö
teateid.
:46:30
Situatsioon muutus,
sa peaksid teadma.
:46:33
Kuula, Marcus...
:46:34
...mul on Loise laip,
peapõrutus ja peavalu.
:46:38
Pean ma sulle ütlema, mis ma
öösel tegin?
:46:41
Ma magasin täna öösel sohval ja ärgates oli mul
mingi mänguasi perses.
:46:46
Ja rääkides veel mu persest, see oleks
mul peaaegu tina täis olnud.
:46:50
Hea uudis on see, et ma leidsin
meie tunnistaja.
:46:53
Ma räägin sulle midagi temast.
Talle meeldib...
:46:56
Sa kõlad nagu vinguv naine.
:46:59
Mina vingun?