:48:03
Sul on õigus.
:48:06
Ma pidin väikse testi läbi tegema,
ennem kui ta uskus, et mina tema olen.
:48:11
Mine sisse, mine sisse!
:48:12
Napilt mööda
:48:15
Mina ei ole täna
veel kedagi tapnud.
:48:18
Kas sa tahad, et ma su peale karjuksin?
:48:20
See tunnistaja...
:48:22
...on tänane ainuke hea uudis.
:48:25
Teie olete halvad uudised.
:48:27
Kui sa pead Mike Lowrey olema...
:48:31
...siis seda sa ka oled!
:48:34
Moment, mis siin üldse toimub?
:48:39
Ennem kui te tulite,
sain ma kõik sisse.
:48:42
Seletage mulle ühte?.
Mis viga on?
:48:47
Need tüübid nägid mu
numbrimärki.
:48:50
Kus ta on?
:48:54
Tema korteris.
:48:55
Mida?
:48:56
Sa jätsid ta üksi?
:48:58
Meie ainukese tunnistaja?
:49:00
Sa lasid ühe libu mu
korterisse?
:49:02
Minu teadmiste järgi ei ole ta libu.
:49:06
Ma pidin ta kuhugile jätma.
Tema ja ta koerad, Luke ja Dukie.
:49:11
Mu korteris on koerad?
Koerad ja üks libu?
:49:14
Koos ahviga oleks see tsirkus.
:49:17
- Ta ei ole libu.
- Respekteeri mu omandit!
:49:19
- Saad sa...
- Aitab nüüd!
:49:23
Juba aastaid püüab SincIair mulle midagi
kaela sokutada.
:49:26
Ma pean alati teie jama eest vastutama.
Nüüd tehke midagi minu jaoks!
:49:32
Juhul, kui tunnistaja mõrvari identifitseerib,
on nad meil peos.
:49:37
Aga seniks...
:49:39
...kui asi sinnamaale jõuab...
:49:41
...oled sina Mike Lowrey.
:49:42
Sa oled tema, nii lihtne see ongi.
:49:44
Sina oled tema!
Ma ei taha sellest midagi kuulda!
:49:47
Sina oled sina.
:49:48
Aga mitte tema juures olekul!
Sina oled tema, sina oled sina!
:49:57
Üks moment, kas ma olen nüüd
vabatahtlik kodutu?