:15:01
Daar weet ik niets van.
Ik ben uit de drugswereld.
:15:05
Je weet iets.
:15:07
Ik zei nee tegen drugs.
:15:09
Je zei nee tegen drugs.
Wat doe je nu?
:15:12
Rubber.
:15:13
Je verkoopt autobanden, hé?
:15:15
Weet je van niets?
Jojo weet van niets.
:15:18
Ik weet iets van banden.
:15:20
- Zeg je de waarheid?
- Zou ik je beliegen?
:15:24
Hé! Jij rijdt.
:15:25
CONGRESS BOKSCLUB
:15:32
Dit is tijdverlies.
:15:34
Maxie geraakt met haar werk
zeker aan informatie.
:15:39
Maxie.
Hoe wist ik dat jij hier was?
:15:46
Ik moet je spreken.
Waar kan dat?
:15:49
De materiaalkamer?
:15:51
- Gedraag je.
- Zeker.
:16:03
Luister, ik heb hulp nodig.
Nogmaals.
:16:06
Nog iets nieuws?
:16:19
Er is iets ergs gebeurd
op het politiebureau.
:16:22
Het gaat om
veel heroïne en geld.
:16:25
Enkele jonge kerels
zullen willen fuiven.
:16:28
Wat wil je?
:16:30
De mensen praten met jou.
:16:33
Klanten, bedoel je?
:16:35
Neem geen risico's.
Bel me gewoon als je iets weet.
:16:41
Ik zal je bellen.
:16:52
Wat doe je nou?
:16:54
Ik probeer snel te blijven.
:16:56
Juist, je mag thuis niet van bil.
Je hebt energie te over.