:20:01
-Rabil je denar za plaèilo dolgov.
:20:08
Prekleto, èlovek!
:20:10
Pazi kje maha z mrtvo nogo!
:20:12
Jaz sem kriv, jaz sem kriv!
:20:13
Dosti imam.
Poklical bom oddelek za umore.
:20:16
Jaz delam z narkotiki.
:20:21
Mrtva trupla...
:20:25
...mrtvi konci.
:20:33
Èrvi...
:20:38
Kaj je narobe?
:20:54
Greva na burrito?
:20:58
Vozi tako poèasi, kot bi
vozil gospo Daisy.
:21:04
Transakcija je konèana, èlovek.
:21:07
Niè nimamo, konèano je.
:21:10
Dobila sva ga in dobila ga bova spet.
:21:12
Si e vse pretudiral, kaj?
:21:15
Mora verjeti.
:21:17
Ko bova ugotovila kako
bova e brez slube.
:21:20
Ne samo to!
Vsi v enoti bomo brez slube!
:21:25
Ampak brez skrbi!
:21:27
Miku Lowreyu ne bo hudega.
:21:30
e posebej ker vsi mislijo, da si nek
bogat mulec, ki se igra policaja.
:21:35
Poglej, jaz nimam vzajemnega sklada èlovek.
:21:38
Zame brez slube pomeni
biti brez denarja.
:21:41
Tako kot za vse ostale iz enote.
:21:44
Vsaj za veèino.
:21:46
Torej se igram policaja?
:21:49
To je igra?
Samo alim se?
:21:51
Vedno si hotel biti Starsky ali Hutch.
:21:56
Ve kaj?
:21:58
Dosti imam e tega sranja!