Bad Boys
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Ko si že omenil, gospod Lowrey
je omenil, da boš prišel.

:42:06
Ali je omenil tudi kljuè?
:42:09
Da.
Poèakaj.

:42:11
Tako.
-Je pravi?

:42:13
Boli me.
:42:14
-Hvala. Lepo te je videti.
-Tudi vas.

:42:18
Lepo zabavo.
:42:20
Ni to kar misliš.
:42:21
Ni to...
:42:28
Pridi.
:42:30
Pazi kje stopaš.
:42:32
Najbrž sem pustil nekaj...
:42:35
Dobrodošla v Casa de Lowrey.
:42:39
To je nekakšna...
:42:42
Vedno prestavljam stikala.
:42:43
Vedno nekaj spreminjam zato vèasih
ne vem kje je kakšno sranje.

:42:49
Sranje!
:42:52
Zakaj se spotikam na sranju,
èe vem, da je tukaj?

:42:57
Našla si stikalo.
:42:58
Moral bi vedeti, da je tam,
saj sem sam opremil stanovanje.

:43:03
Yvette tukaj...
:43:05
Ne poslušaj tega. To je ena
moja èudakinja Yvette...

:43:08
...vedno me klièe, mora dobiti...
:43:11
Ne klièi me veè sem, èudakinja.
Samo ena od mojih...

:43:13
Vse to s policijsko plaèo?
:43:17
No...
:43:19
...to je èist denar.
:43:20
Sem otrok bogatašev.
:43:23
Èe nisi policaj zaradi plaèe,
...si odvisen od akcije?

:43:28
Èe temu tako reèeš.
:43:30
Ne motijo me mahanje s kiji,
metki v riti...

:43:34
...to me vznemirja.
:43:36
Poglej...
:43:37
...nahitro ti razložim kje je kaj.
:43:40
V hladilniku je nekaj kosti
za Lukiea in Dukiea...

:43:43
Oprosti, hladilnik je v tej smeri.
Še sam zamešam.

:43:49
Poèakaj, a me misliš
pustiti tukaj samo?

:43:53
Moram nazaj na postajo.
:43:54
V tem èasu je najveè zloèina v Miamiju.
:43:58
Oèitno.

predogled.
naslednjo.