:45:01
Kaj? Ampak on je tukaj doma.
:45:03
Lahko izgubim slubo.
:45:05
Chet, verjemi mi tole, ok?
:45:07
Poklièe vas od tu.
:45:08
Ne dovoli mu gor.
:45:10
-Ni problema.
-Pomembna prièa.
:45:12
Hvala.
:45:13
Imam idejo. Èez 2 uri konèam,
lahko bi el gor...
:45:17
...in pazil na vrata.
:45:18
Kot to delajo policisti v filmu.
:45:20
Imam revijo in vse.
Nikomur ne dovolim noter ali ven.
:45:25
Brez heca, hoèem pomagat.
:45:27
Dobro je. Pomagaj od tu.
A lahko?
:45:31
Ja lahko.
:45:33
Fino. To pomaga.
Od tu, dobro?
:45:36
Smeno, da si me vpraal,
ker sem hotel postati policaj.
:45:39
Bil sem na testih in vse.
Samo ni se izlo.
:45:43
Politika.
:45:45
Vem, moj pomoènik si.
:45:47
-Sem res.
-Od tukaj.
:45:48
Pazi.
:45:49
Dobro.
:45:51
Pazi nase ef.
:45:54
Pomoènik sem.
:45:55
Ne ti meni mika,
parfum voham.
:46:00
In poroènega prstana nima!
:46:05
Prekleto!
:46:07
Bil sem pod krinko...
:46:10
...in moral sem ga sneti.
:46:13
Imam ga. Roko sem
dal v ep ...
:46:17
...in e je nazaj.
:46:21
Prekleto!
:46:23
Lahko dobim blazino?
:46:25
Èe ni to moakar,
ki ne poklièe nazaj.
:46:29
Kje hudièa si bil zadnjih 12 ur?
:46:32
Klical sem te celo noè!
:46:33
Moram ti povedati
za nao situacijo.
:46:36
Poglej, Marcus...
:46:38
...madam je mrtva, imam pretres
moganov in hud glavobol.
:46:42
Naj ti povem kaj se
je zgodilo sinoèi.
:46:45
Moral sem spati na kavèu.
Zbudil sem se s Power Rangerjem v riti.
:46:49
Ko e omenjam mojo rit,
sinoèi so jo skoraj odpihnili.
:46:53
Dobra novica je,
da imam prièo.
:46:56
Naj ti povem o njej...
Rada bi...