Balto

1:05:08

Rolig nu. Pas på.
Den har haft en hård tur.

1:05:12

- Hvordan har han det?
- Han skal nok få det fint.

1:05:32

God hund, Balto.

1:05:34

Søde, søde Balto.

1:05:37

God hund!

1:05:40

Ikke hund! Ikke ulv! Du er en helt!

1:05:54

Kom her.
Der er en, der gerne vil træffe dig.

1:05:57

Tak skal du have! Tak!

1:06:14

- Mor?
- Rosy, min skat.

1:06:17

Jeg faldt i søvn.

1:06:23

Sikke en lettelse.

1:06:36

Uden dig havde jeg været fortabt.