:49:00
Quizá, nos hubiera ido mejor con él.
:49:03
¡No!
!Vamos, corran!
:49:11
Balto, ve mas despacio ...
:49:17
!Hey, hey. Vas muy rápido!
:49:36
¡Cuidado!
:49:42
¡Muy bien, buena atrapada Balto!
:50:01
No lo entiendo. ¿ Como espera Balto
encontrar a Steele y su equipo?
:50:06
- Si se salieron del camino.
- Bueno... los está rastreando.
:50:09
¿Ese mestizo, rastrear a un equipo
campeón en una tormenta?
:50:23
- ¡Steele, estás vivo!
- ¡Regresaste!
:50:26
- ¿Donde has estado?
- ¿Estás bien?
:50:30
Steele,
¿Pero donde están los demás ?
:50:33
Uno por uno... cayeron congelados.
:50:38
Casi muerto...
:50:42
...cargué a cuatro en el trineo.
Tres mas en mi espalda!
:50:50
Y caminé... y caminé,
:50:54
Pero, ya era demasiado tarde.
:50:59
- ¿Pero, que pasó con la medicina?
- Sí,