Balto

:45:00

Evo. Žao mi je,
ali to te baš neæe ugrijati.

:45:04

Hoæe.

:45:11

Pa, Balto æe se, naravno, vratiti.

:45:14

Ovo je Balto, zar ne?

:45:17

Vraæam se s lijekovima.
Obeæavam ti to, Jenna.

:45:21

Hajde, momci. Odvedite je doma.

:45:24

Balto, ne sviða mi se
ostavljati te ovdje samog.

:45:27

Tko æe ti reæi da ti je hladno?

:45:32

Oni te trebaju više od mene.

:45:39

Da ti nešto kažem, Balto.
Pas ne može sam svladati takav put.

:45:46

Ali, možda vuk može.

:45:52

Vi dvije kuglice perja! Krenimo!
Hej! Dva, tri, èetiri!

:45:58

Nome. Stop.
Slanje antitoksina nemoguæe. Stop.

:46:04

Vrijeme preopasno. Stop.

:46:08

Izgubljena zaprega samo nada. Stop.

:46:12

Molimo se za njih. Anchorage. Stop.