:03:03
je kon toen het beste reizen...
:03:07
met sledehonden.
:03:11
Elk jaar waren er wedstrijden
wie de beste ploeg had.
:03:17
De ploegen gaven elkaar niets toe.
:03:24
Rennen !
:03:33
Vooruit, jongen !
:03:57
Steele !
:04:01
Steele, we halen ze niet meer in.
:04:06
Steele, laat ze voorgaan !
:04:28
In het gareel.
:04:33
Rennen !
:04:37
Nog drie kilometer.
:04:40
Balto, weg met die kwijlbek.
:04:44
Ga mee naar de finish, Boris.
:04:47
Nee, ik ben een tere bosvogel.
:04:52
Ik ben bang in de stad.
:04:54
Wat kan je gebeuren ?