:15:00
Fajn, já jsem jeden z nich. To jsem já,
:15:03
ví, pøenes se v èase z budoucnosti
do souèasnosti
:15:07
a vyzkouej si, co bys provihla.
Podívej, mohla by to být
:15:10
vlastnì obrovská sluba tobì
i tvému hypotetickému manelovi,
:15:12
a zjistí, e bys vlastnì o nic nepøila.
e jsem stejnì ztracenej pøípad jako on,
:15:16
naprosto nezajímavej, nudnej... a e sis
tenkrát vybrala dobøe a jsi vlastnì astná.
:15:27
Dojdu si pro taku.
:15:54
-Najdeme úschovnu na vechny tyhle vìci.
-Fajn.
:16:01
Jak se jmenuje?
:16:02
Moje jméno?
:16:04
Jess. To jako Jesse. Vlastnì James, ale
vichni mi øíkají Jesse.
:16:08
Myslí ... Jesse James? Ne.
:16:10
-Ne, ne. Jenom Jesse.
-Já jsem Celine.
:16:26
Pìkný most.
:16:28
Jo.
:16:33
-Tak trochu zvlátní.
-Jo, takový zvlátní, co?
Ví, cítím se rozpaèitì...
:16:37
Ale jinak fajn, ví? Dobøe.
:16:40
Jasnì, je to super, fajn. Pojïme se jetì
nìkam podívat. Koukni do prùvodce.
:16:43
Má pravdu, jsme ve Vídni, tak nìkam zajdem.
Zeptáme se tìhle týpkù.
:16:47
Promiòte, pardon,
:16:49
spreken-zi English?
:16:51
Ja, samozøejmì.
:16:53
A nemoh bys mluvit pro zmìnu nìmecky?
:16:55
-Coe?
-Ne, to byl fór.
:16:57
No, víte, dnes jsme pøijeli do Vídnì a
hledáme nìco jak se zabavit,