Before Sunrise
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:17:00
Dobrá.
1:17:14
Na nejvìtší noc ve vašem životì.
1:17:16
Mockrát díky.
1:17:41
Tolikrát ve svém životì jsem byla s rùznými
lidmi a sdílela s nimi nádherné chvíle

1:17:44
jako cestování, nebo pozorování východu
slunce po probdìlé noci,

1:17:48
a vìdìla jsem, že to jsou
výjimeèné okamžiky.

1:17:51
Ale nìco tomu stále chybìlo.
1:17:55
Pøála jsem si být s nìkým jiným.
1:17:59
Vìdìla jsem, že by nepochopili,
1:18:02
co cítím a co je pro mne skuteènì
dùležité...

1:18:10
Ale s tebou jsem šastná.
1:18:14
Asi nemùžeš tušit jak moc je pro mne dùležitá
noc jako je tahle...

1:18:19
Ale je.
1:18:24
Tohle je úžasné ráno...
1:18:26
Je to úžasné ráno.
1:18:30
Myslíš, že zažijeme nìkdy další takové?
1:18:34
Jo, a co naše rozhodnutí
"rozumných dospìlých"?

1:18:38
No, jistì. Ano.
1:18:44
Vím co jsi myslela tím pøáním být nìkdy
s nìkým jiným.

1:18:48
Je to pøesné... bìžnì jsem to já, komu
bych si pøál uniknout.

1:18:53
Vážnì, pøemýšlej o tom.
1:18:55
Nikdy jsem nebyl kdekoliv,
1:18:57
kde bych sám nebyl.

náhled.
hledat.