:16:06
Stai sã îmi iau geanta.
:16:34
- Trebuie sã ducem astea la bagaje.
- Bine.
:16:41
Cum te numeºti?
:16:43
Cum mã numesc?
:16:44
Jesse. De fapt, James,
dar toatã lumea îmi spune Jesse.
:16:48
Adicã Jesse James? Nu.
:16:51
- Nu, nu. Doar Jesse.
- Eu sunt Celine.
:17:07
Frumos pod.
:17:09
Da.
:17:15
- Mi se pare un pic ciudat.
- Da, e cam ciudat, nu? Adicã,
nu mã simt în largul meu.
:17:19
Dar e bine, nu? E bine.
:17:22
Da, e foarte bine. Hai sã mai
mergem în niºte locuri. Uitã-te
pe cartea ta.
:17:25
Da, suntem în Viena, hai sã
mergem în niºte locuri. Hai
sã-i întrebãm pe ãºtia.
:17:29
Nu va supãraþi,
:17:32
vorbiþi engleza?
:17:34
Da, sigur.
:17:35
N-aþi putea vorbi în germanã în schimb?
:17:37
- Ce?
- Nu, era o glumã.
:17:40
Tocmai am ajuns în Viena azi ºi
cãutam ceva distractiv de fãcut,
:17:43
Muzee, expoziþii, chestii...
:17:45
Dar muzeele nu mai sunt distractive
în zilele noastre...
:17:49
Tocmai acum închide.
:17:51
Cât o sã staþi aici?
:17:53
Numai noaptea asta.
:17:56
De ce aþi venit în Viena?
La ce vã aºteptaþi?