:44:01
Ouais !
:44:03
Vive le rock ! Ouais !
:44:16
Arrêtez.
:44:17
Qui êtes-vous ?
:44:19
Je ne vous connais même pas.
Allez-vous en, monsieur.
:44:23
- Ça va ?
- Oui.
:44:28
- Regarde, elle est venue !
- Et elle est venue aussi.
:44:48
La reine du mucus...
est à toi.
:44:52
Merci.
:44:53
Salut !
:44:57
Oh, bon sang ! Oh, bonté.
:45:04
Oh, mon Dieu !
:45:07
Snack Pack !
Vous êtes tellement super !
:45:09
Ils devraient te durer
pour la fin de semaine.
:45:11
Merci beaucoup.
:45:13
On dirait que Billy est sur
la bonne voie maintenant.
:45:15
Il est bien sur la voie. Il se dirige
tout droit vers sa perte.
:45:20
Doucement.
:45:23
Alors, tu ne penses toujours pas
que Billy va réussir.
:45:25
Fais-moi confiance, Carl mon petit.
Je sais qu'il ne réussira pas.
:45:30
Tu veux m'excuser une seconde ?
:45:35
Qui m'aidera à détruire
Billy Madison ?
:45:37
Qui ?
:45:57
C'était vraiment gentil la façon dont
tu as aidé Ernie hier.