:12:01
A serio...ele será...
:12:09
O que foi?
:12:11
Esta noite confrontei-me com uma
triste realidade.
:12:14
É necessária a minha presença?
:12:16
Foste criado com todas as mordomias.
Comprei-te tudo.
:12:21
Brinquedos, carros, vocação, roupa.
:12:24
Esta blusa, eu roubei ao Frank.
:12:27
É tudo culpa minha.
Cometi um erro.
:12:32
És um idiota ou quê?
:12:35
Não podes deixar de ser um
idiota por dois segundos?
:12:37
Estou-te a dizer que me
estou a reformar...
:12:39
e que o Eric, não tu,
assumirá o cargo da companhia.
:12:44
Vais dar a compania ao Eric?
Ele é um homem muito mau, muito mau!
:12:48
O que te importa para quem irei dar
o cargo da companhia?
:12:53
Estou a fazer-te um favor.
:12:55
Nunca mais terás de trabalhar.
:12:58
Agora podes-te dedicar à diversão,
à bebida...
:13:01
a perseguir pinguins invisíveis.
:13:03
O pinguim disse para fazeres
isso, pai?
:13:06
- Pinguim?
- Que idiota.
:13:09
Podes ajudar o Billy
a ficar em dia.
:13:12
Creio que o Carl tem razão.
:13:14
Eu posso obtê-lo se me propuser!
:13:17
A secundária foi difícil,
mas agradou-me!
:13:19
Formaste-te porque eu paguei
aos professores.
:13:22
Sempre, e arrependi-me por isso.
:13:24
Pensei que ao início se
tivesses boas notas...
:13:28
Que irias para a universidade
e que melhorarias.
:13:31
Não acredito.
:13:32
Pensaste eras um aluno excelente?
:13:36
Como é que vou entregar a companhia
para um ignorante?
:13:41
Não pensas mais, entregas-ma e pronto
:13:47
Esquece.
:13:51
Ja não está na hora de ires
dormir?
:13:53
Amanhã vais ter um dia cheio...
:13:56
Com a Nintendo
e as revistas pornográficas.