Braveheart
Преглед.
за.
за.
следващата.

:29:01
За какво искаш да говориш?
:29:04
Ами...
:29:06
Марън, искаш ли да пояздиш
с мен в тая чудна вечер?

:29:12
В тоя дъжд? Ти си луд!
:29:15
Хубаво шотландско време!
:29:16
Дъжда си вали надолу.
:29:18
Е, и малко настрани.
:29:20
Не може да дойде с теб.
:29:21
Не?
:29:23
Поне не сега.
:29:24
Не сега.
:29:26
Не сега?
- Довиждане.

:29:28
Какво му е на времето?
Почти не вали.

:29:31
Не чу ли какво казах?
:29:33
Марън, слизай...
:29:38
На теб се е метнала.
:30:09
Как ме позна след толкова време?
:30:11
Не те познах.
:30:13
Не?
:30:13
Беше ме зяпнал,
а не знаех кой си.

:30:16
Извинявай, сигурно съм зяпал.
:30:20
Често ли яздиш
в дъжда с непознати?

:30:24
Иначе нямаше да си тръгнеш.
:30:29
Е, ако някога отново
събера кураж да те поканя,

:30:33
ще те предупредя в писмен вид.
:30:34
Няма да помогне много.
Не мога да чета.

:30:36
Не можеш ли?
- Не.

:30:40
Е, ще трябва да се
погрижим за това.

:30:43
Ще ме научиш да чета?
:30:45
Ако искаш.
- Добре.

:30:48
На какъв език?
:30:50
Сега вече се перчиш.
:30:53
Правилно.
Впечатлих ли те?

:30:55
Не. А трябва ли?
:30:56
Да.
:30:58
Защото всеки ден
мислех за теб...


Преглед.
следващата.