1:29:24
Pasuji tì na rytíøe,
1:29:26
sira Williama Wallace.
1:29:32
Sire Williame, ve jménu Boha
1:29:34
tì jmenujeme strácem
a nejvyím ochráncem Skotska
1:29:37
a tvé kapitány tvými poboèníky.
1:29:41
Povstaò a pøijmi poctu.
1:29:54
Zná nìkdo jeho politiku?
1:29:56
Ne, ale jeho vliv na prostý lid
by mohl vechno zvrtnout.
1:30:00
Balliolové mu budou líbat øit',
a tak my musíme taky.
1:30:10
Sire Williame.
1:30:18
Jeliko ty i tvoji kapitáni pocházíte z oblasti,
1:30:22
o ní je dávno známo,
e podporuje klan Balliolù,
1:30:25
mùeme tì poádat, abys i nadále
obhajoval ná právoplatný nárok?
1:30:30
At' jde klan Balliolù k èertu.
Jsou to vechno Dlouhánovi lidi.
1:30:35
Pánové.
1:30:38
- Pánové.
- Je na èase vyhlásit krále.
1:30:40
Poèkat, poèkat. Jste ochotni
uznat nae legitimní nástupnictví?
1:30:44
- Vy nepodporujete ná nárok.
- Jsou to li, které jste sami sepsali.
1:30:48
Kdepak.
1:30:50
- ádám uznání tìchto dokumentù.
- Jsou to li, které jste sami sepsali.
1:30:57
Prosím vás, pánové.