:16:01
Ámen.
:16:06
Para noiva de seu filho,
:16:08
Pernas Longas tinha escolhido
a filha do seu rival,
:16:11
o Rei de França.
:16:36
Corria o boato de que
para a Princesa engravidar,
:16:39
Pernas Longas teria ele próprio
de fazer as honras.
:16:43
Talvez tenha sido sempre essa
a sua ideia.
:16:50
A Escócia...
:16:53
é terra minha.
:16:56
Os franceses rastejarão até junto
de alguém que tenha poder.
:17:01
Mas como irão acreditar no nosso poder
se não conseguimos dominar toda a ilha?
:17:17
- Onde está o meu filho?
- Perdão, Senhor.
:17:20
Pediu-me para vir em seu lugar.
:17:23
Mandei-o chamar e vindes vós?
:17:26
Devo retirar-me, Senhor?
:17:29
Se ele quer que a rainha governe
quando eu partir
:17:32
então, por favor,
ficai e aprendei como fazê-lo.
:17:41
Os nobres.
:17:43
São a chave para entrarmos na Escócia.
:17:46
Concedemos aos nossos nobres
terras no Norte.
:17:50
E aos nobres deles terras na Inglaterra.
Torná-los gananciosos evitará oposições.
:17:55
Mas, Senhor, os nossos nobres
terão relutância em se deslocarem.
:17:58
Novas terras significam novos impostos
E eles já pagam pela guerra em França.