1:03:04
Esperai. Olhai.
1:03:07
Isto fica para fora e o cinto à esquerda.
1:03:10
Continuai.
1:03:18
Quando o Rei regressar,
enterrá-los-á naquelas roupas novas.
1:03:21
A Escócia está num caos.
1:03:24
O vosso esposo vai enviar em segredo
um exército para Norte.
1:03:27
Como sabeis isso?
1:03:29
A noite passada dormi com
um membro do Conselho de Guerra.
1:03:33
ele não te devia contar segredos na cama.
1:03:35
Ah, sim.
1:03:36
Os ingleses não sabem para que
serve uma língua.
1:03:43
Esse rebelde escocês... o Wallace?
1:03:46
ele Luta para vingar uma mulher?
1:03:47
Quase me esquecia.
1:03:49
Um magistrado queria capturá-lo,
1:03:52
e descobriu que ele tinha uma amante.
1:03:57
Então, cortou a garganta da moça
1:03:59
para instigar o Wallace a Lutar...
1:04:01
e foi o que ele fez.
1:04:04
Sabendo da sua paixão pelo amor perdido,
1:04:07
conspiraram de seguida para o apanhar
1:04:10
profanando os túmulos
de seu pai e irmão,
1:04:14
e fazendo uma emboscada
junto ao túmulo da sua amada.
1:04:19
Ele escapou à cilada
1:04:24
e levou o corpo para um Lugar secreto.
1:04:32
Isso é que é amor, não é?
1:04:34
O amor?
1:04:39
Não sei o que é.
1:04:51
Sabem, o Pernas Longas irá
acabar por enviar o exército do Norte.
1:04:55
Cavalaria pesada. Cavalos com armaduras.
Para fazer estremecer o solo.