1:15:01
bugünden-o güne kadar ki tüm günlerinizi,
1:15:05
buraya tekrar gelebilme
1:15:07
þansý için...
1:15:10
...buraya tekrar gelip düþmanlarýmýza
1:15:13
yaþamlarýmýzý alabileceklerini,
1:15:16
ama özgürlüðümüzü asla alamayacaklarýný
söylemek için feda etmez miydiniz?
1:15:22
Alba gu bra!
1:15:45
Bana biraz fazla iyimser
gibi göründüler.
1:15:48
Belki de savaþmak istiyorlardýr.
1:15:50
Öngörünüz doðru olabilir, lordum
1:15:53
ama, buna raðmen,
1:15:54
bence kralýn vaatlerini
onlara sunmalýyýz.
1:15:56
Kralýn vaatleri mi?
Onlara asla uymaz.
1:15:58
Lordum, bence--
1:16:00
Tamam.
Onlara önerileri ilet.
1:16:06
Gidip onlarla konuþalým mý?
1:16:08
Býrakýn ben konuþayým.
1:16:10
Anlaþtýk.
1:16:16
Güzel konuþmaydý.
1:16:17
Þimdi ne yapýyoruz?
1:16:21
Yapmamýz gerekeni.
1:16:23
Nereye gidiyorsun?
1:16:25
Bir savaþ ayarlayacaðým.
1:16:34
Bunlarý boþu-boþuna giymedik.
1:16:39
Mornay, Lochlan, Craig.
1:16:45
Ýþte kralýn istekleri--
1:16:48
Ordunuzu geri çekin...
1:16:54
ve o da size Yorkshire'dan topraklar verecek,