:11:01
Y de Hacker Aerospace, Time Hacker,
Hacker Upjohn y muchas empresas más.
:11:06
No recuerdo los nombres de todas.
Y a ustedes les da igual.
:11:09
Están disgustados porque he cerrado
esta fábrica y se han quedado en la calle.
:11:14
Yo también estoy disgustado.
:11:17
De hecho,
cada vez que lo pienso me falta el aliento.
:11:37
Nl TRABAJOS Nl JUSTlClA
:11:39
¡DATE EL PlRO!
:11:42
Mierda.
:11:45
Drogatas de mierda. Mira esa basura.
:11:49
Así es como nos agradecen
que demos caña en todo el mundo.
:11:53
¿Por qué tenemos que venir a los cierres?
:11:57
Para demostrar que nos importan.
:11:59
- lntentemos poner buena cara.
- Mierda.
:12:02
Antes tenían a los rojos rusos,
a los cubanos, a los rojos de Hollywood.
:12:07
Rojos por aquí, rojos por allá,
rojos por todas partes. Hía, hía, ho.
:12:11
Pero nos mantenían alerta.
:12:14
No sabíamos de quién desconfiar,
pero teníamos que defendernos.
:12:18
Y ustedes tenían trabajo
y comida que llevarse a la boca.
:12:21
Pero ahora estamos vencidos,
no por los rojos,
:12:27
sino por ese atajo de pardillos
sentimentales con pocas luces
:12:31
y tacaños que tenemos en Washington.
:12:33
- ¿Quién es ese tipo?
- R. J. Hacker, señor.
:12:36
¿No tiene mérito ser el único presidente
que no nos ha llevado a la guerra?
:12:40
Ése es el problema, señor. Debe mandar
a nuestros chicos a la batalla.
:12:44
¿Adónde? Nadie nos está dando la lata.
:12:46
Mándelos a cualquier sitio, señor.
Subirá 30 puntos las encuestas.
:12:51
No voy a empezar una guerra
sólo para aumentar mi popularidad.
:12:57
¿Cómo puedo subir 20?
:12:58
Me entran ganas de hacer cosas
que no puedo decir en público.