:40:04
Honey, ven. Canadienses en el ala este.
:40:06
- ¿Quién coño eres?
- ¿Quién coño eres tú?
:40:11
- Mira qué hemos encontrado.
- Manos arriba.
:40:14
- Arriba.
- Vamos.
:40:17
Bajo la quinta convención de Ginebra,
por el poder que me otorga...
:40:22
¿Te quieres callar? Somos americanos.
:40:24
¿Quién es el capitán
de los Cardinals de Saint Louis?
:40:27
- Ni idea...
- Ya no hay Cardinals de Saint Louis.
:40:30
Se han mudado a Phoenix.
:40:33
- Haznos otra pregunta.
- Demasiado tarde.
:40:35
Espósalos. Cachea a estos canucas.
:40:38
Llama a la ClA, al FBl, a la sociedad
protectora de animales y a Canal 5.
:40:45
Vais a salir en la tele.
:40:47
NBS NOTlClAS
:40:49
La nación no sale de su asombro
tras la captura de agentes canadienses
:40:54
que se disponían a volar la central
hidroeléctrica de Niagara Falls.
:40:59
Los canadienses fueron capturados
por el sheriff de Niagara Falls, B. Boomer.
:41:05
Nuestro corresponsal Charles Jackal,
:41:07
recién salido de la clínica
Betty Ford, tiene más detalles.
:41:12
Chuck, nos alegramos
de que hayas vuelto.
:41:15
Yo también me alegro.
:41:18
Pido perdón por el daño
que causé aquella noche a tanta gente.
:41:24
Sobre todo a los que estaban
demasiado cerca de la acera.
:41:28
Ya sabéis quiénes sois.
:41:30
Perdonadme.
:41:34
Es una revelación desconcertante.
:41:36
Canadá se prepara para invadirnos
:41:38
y el 90 por ciento de su población
se concentra en la frontera con EE UU.
:41:42
La frontera sin proteger
más larga del mundo,
:41:45
que se extiende
desde el Océano Atlántico hasta el otro.
:41:52
Le alegrará saber, señor,
que la Tormenta Hacker
:41:56
ya está en Toronto y se instaló ayer.
:41:59
Buen trabajo, chico.