Candyman: Farewell to the Flesh
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Povedal, že je jedno èo robím.
:13:09
Zoberieme to do úvahy.
:13:13
Vieš, èo jediné ¾utujem?
:13:17
Nikdy som nemala šancu
dosta sa z priemeru.

:13:23
Môžem ti poveda presný deò,
kedy som ochorela.

:13:27
V deò, keï zomrel tvoj otec.
:13:47
-Ustúpte. Pustite nás.
-Možete sa vyjadri k zatknutiu vášho syna?

:13:50
Ustúpte!
:13:52
Paul! Paul, pomôž mojej mame.
:13:58
-Prepáète!
-Poskytnite nám vyhlásenie!

:14:05
Nech sa páèi, Octavia.
Šálka kávy so všetkým èo treba.

:14:21
Je v tom èakanka.
Pomáha mi to upokoji žalúdok.

:14:26
Zachránil si mi život, Paul.
:14:29
Bude z neho raz skvelý otec.
:14:31
No, to už budem žrádlo pre èervíky.
:14:35
Chcela by som ma pohreb v zime-
zvl᚝ keï je tu takto.

:14:39
Pani Tarrantová? Madam.
:14:42
Možno by som sa s ním mala
najskôr stretnú osamote.

:14:44
Áno, to by bolo asi najlepšie.
:14:47
Nechcela by som ho rozèúli.
:14:50
Pôjdeme do bufetu. Poèul som, že majú
dobrú horúcu gumbo [polievka].


prev.
next.