:17:00
- Ve þimdi, bayanlar, baylar karþýnýzda; Tangiers
Hotel Casino'sunun yeni eðlence sorumlusu,
:17:04
- Bay Sam Rothstein.
:17:15
- Sam Rothstein Show'a hoþgeldiniz. Bu gece burada
olmanýzdan dolayý çok mutluyum.
:17:19
- Solumdaki bu genç bayan yeni
Paris gösteri grubumuzun,
:17:22
- baþdansçýsý Trudy.
:17:25
- Bu geceki ilk
konuðumuz olan,
:17:28
- Frankie Avalon'u sahneye
davet ediyorum.
:17:35
- Ýzleyin onu...
[ Avalon ] Büyük bir ailem var.
:17:39
- Kaç çocuk var peki?
- Gururla söylüyorum ki,
sekiz çocuk sahibiyim.
:17:44
- [ Avalon ] Yo, yo, Lütfen,lütfen...
:17:47
- Bu harika.
- Lütfen,önemli deðil.
Benim için bir zevkdi...
:17:51
- Ace, yapma bunu!
[ Rimsky-Korsakov,
"Flight Of The Bumblebee" ]
:17:54
- Oh, hayýr, yo.
Oh, hayýr!
:17:57
- Oh, tanrým.
:17:59
- Hokkabazlýk
yapýyor!
:18:02
[ Ace ] Hükümet temsilcisi Pat
Webb'i gözümde büyütmüþüm...
:18:05
- Onu, bu programda tartýþmaya
çaðýrdým, ama bunu reddetti.
:18:09
- Neden çekiniyorsun Pat? Beni soruþturmalara
göndermek zorunda deðilsin.
:18:13
- Soracaðýn herþeyi
yüzüme sorabilirsin.
:18:16
[ Stone ] Hem, televizyona çýkýp ne
halt ettiðini sanýyor?
:18:19
- Tüm yayýn boyunca, davayý temyiz mahkemesine
taþýyacaðýný haykýrýp durdu.
:18:24
- Delirmiþ olmalý... Washington'a
bunlarla mý gidecek?
:18:27
- Gerçekten lanet
aklýný kaçýrmýþ...
:18:30
- Çifte standartlarýn olmasý ne acý.
Kimileri istediðini yaparken.
:18:33
- Diðerleri bunun bedelini ödüyor.
Hayatta olduðu gibi.
:18:36
- Andy, onu görmeye git. Belkide
artýk býrakmasý gerekiyor...
:18:46
[ Ace ] Herþeyden önce, bu yaptýklarý
anayasaya aykýrý...
:18:49
- Ve þu anda, Amerikan Yüksek
Mahkemesinin duruþma listesindeyiz...
:18:53
- Bu heriflerin yüksek mahkemeyi sikledikleri
falan yok! Anlamadýn mý? Býrakmaný istiyorlar.
:18:58
- Býrakayým mý? Andy, ciddi olamazsýn? Nasýl býrakayým?
Bana attýklarý kazýðý görmüyor musun?