:26:04
Sada moemo provjeriti ovdje.
:26:06
Nita.
:26:09
Oh! Ni tamo nema duha.
:26:12
Moemo i ovdje provjeriti.
:26:17
Eto. Vidi?
:26:22
Drago mi je, godpodine.
:26:28
Tata!
Pusti me!
:26:32
Ovo je ludo.
to to radi?
:26:35
Mogu hodati, zna?
:26:42
Oh, moj Boe,
ovo je veliko
:26:45
Um, tata?
to je?
:26:47
U ormaru smo.
:26:51
Dobro. elim da ostane
ovdje...
:26:54
bez obzira to
bude èula, ok?
:26:56
Ok.
Ok.
:26:58
Èekaj.
to je?
:27:00
Tata, ao mi je.
Zato?
:27:02
to ti nisam vjerovala.
I to sam mislila da si samo
veliki gubitnik.
:27:07
Aw, duo...
Iprièavaj se poslije.
:27:11
Puhni, puhni,
puhni, puhni...
:27:15
Yee-haw.!
Uh-oh, to su oni.
:27:18
Evo ih dolaze!
:27:22
Yee-haw!
:27:25
Èovjeèe, oh, èovjeèe,
ponije trèe bre
kada idemo u Belmont.
:27:29
Ovdje, Flicka.
Bleaaugh!
:27:32
Hej, deèki.
Je bilo zabavno?
:27:35
Oh, gleajte, to je Casper.
Casper.
:27:38
Na skali od jedan do deset...
deset je zabavno,
:27:41
a jedan je biti ti...
da, bilo je zabavno.
:27:46
Ðiha tamo.
:27:48
Reci, krumpirko, zato nisi unutra
i ne pjeva?
:27:51
Da, gdje je veèera?
Umirem od gladi.
Troim se.
:27:55
Znam. Kako bi bilo da se
ovdje odmorite, i veèeras æemo
jesti friko?