:44:00
og overfald,
som han stadig skylder tre år for.
:44:05
Hør her. Han er overkørt,
drikker sig vissen
:44:09
og går ud
med gokkejernet i sportstasken.
:44:13
Ham Adams springer frem,
han bliver forskrækket
:44:15
og pløkker den første,
der træder på hans Nikes.
:44:17
Prikken over i'et på en dårlig dag.
:44:19
Sådan gør bananplukkerne det.
Han får bondeanger og kommer til os.
:44:23
Jeg gider ikke spilde min tid her.
:44:25
Kom nu, Larry.
Kan du ikke se, hvad de prøver på?
:44:29
Larry! Manden kommer ind
og siger, det var ham.
:44:32
Ren straffeattest, to dejlige børn.
:44:35
Han er en mønsterborger.
Han hævder, det var selvforsvar.
:44:38
- Okay, fint.
- Hvem stiller spørgsmål ved det?
:44:40
Men ham den anden ... ham Strike.
:44:44
Hvis han gjorde det,
røg han ind på livstid.
:44:48
Tilståelsen lød ad helvede til,
fordi han løj!
:44:51
Victor forlod aldrig baren.
:44:53
- Han tager skylden for sin bror.
- Hvorfor?
:44:55
På grund af kærlighed?
Frygt? Penge?
:44:58
De har stukket mig en plade!
Pikhovedet er uskyldig.
:45:03
Bare fordi en halvabe,
undskyld mig, er en mønsterborger
:45:07
med en bankkonto
kan det da godt være ham.
:45:11
Du gav ham hele turen.
Bortset fra en tunge i halsen.
:45:14
Han gav sig ikke.
:45:16
Selv om ham Victor
lyver som ind i helvede
:45:20
- hvilket de alle sammen gør,
selv når de tilstår -
:45:24
er det stadig en god,
skudsikker anholdelse.
:45:27
Selv hvis Rodney stod bag,
eller Strike,
:45:31
eller de forpulede colombianske
narkohajer, er jeg skideligeglad.
:45:35
Vi har ham, der skød.
:45:38
- Vi har taget den forkerte bror.
- Det må du selv ligge og rode med.
:45:47
Hvor har de to halvaber
fået så store nosser,
:45:51
at de tror,
de kan tage røven på mig?
:45:54
Jeg er træt af jeres
racistiske pis. Hold så kæft.
:45:58
Det må du undskylde.
Det var ikke min mening at fornærme.