:09:01
Faut que je descende au resto.
J'ai du travail.
:09:04
- Donc,... Hé-sus...
- Ça se prononce "Jésus".
:09:08
Je préfère t'appeler "Hé-sus".
:09:10
Ma mère, mon père m'appellent Jésus.
Alors, vous aussi.
:09:14
D'accord, Jésus. C'est pour ça
qu'il est parti plus tôt vendredi ?
:09:18
Il a dit qu'il se sentait pas bien.
:09:21
- Je dois passer un coup de fil.
- Il y a un téléphone dans le resto.
:09:25
Il ne se sentait pas bien ?
:09:27
Pas étonnant après 65 heures
de boulot dans un endroit pareil.
:09:30
Ça vous rend malade. Essayez.
On peut échanger insigne et tablier.
:09:36
T'as fait combien hier ?
:09:38
J'ai fait 1000 dollars.
Pas mal.
:09:40
- Strike !
- Voilà Shorty.
:09:43
- Prends ça.
- Shorty, qu'est-ce que je t'ai dit?
:09:45
- C'est à toi.
- Je t'ai prévenu.
:09:48
Voilà ta mère.
:09:49
- C'est à toi.
- T'es dingue ?
:09:51
- Qu'est-ce que je t'ai dit?
- Qu'est-ce que tu fous ?
:09:55
Tu m'entends ? Je t'ai dit de laisser
mon fils tranquille !
:09:58
Mets pas tes putain de mains
sur mon visage.
:10:01
Je les mets où je veux !
:10:04
- Lui achète plus de saloperie.
- Je lui achète pas de saloperie.
:10:09
- Merde !
- Rentre. Allez !
:10:12
La paire de Nike, la console Sega,
la coupe de cheveux !
:10:16
Tu t'es cru malin, c'est ça ?
:10:18
Je l'ai vu sur son vélo. Tu ne l'as
pas laissé le ramener à la maison.
:10:21
Te mets pas devant moi comme ça.
:10:24
Tu me fais pas peur.
Andre te fait peut-être peur.
:10:28
Va le chercher. Je m'en fous.
:10:30
Tu vends la mort à tes frères.
:10:35
Je vais pas te laisser entraîner
mon fils là-dedans.
:10:38
Tu m'entends ?
Je peux pas te laisser faire ça.
:10:44
Je peux pas. T'as compris ?
Je vais aller chercher Andre.
:10:50
Elle lui est rentrée dans le mou.
:10:55
Tiens, voilà ton copain, mec.
:10:57
Tu bats des femmes sans défense
maintenant?