:10:01
Je les mets où je veux !
:10:04
- Lui achète plus de saloperie.
- Je lui achète pas de saloperie.
:10:09
- Merde !
- Rentre. Allez !
:10:12
La paire de Nike, la console Sega,
la coupe de cheveux !
:10:16
Tu t'es cru malin, c'est ça ?
:10:18
Je l'ai vu sur son vélo. Tu ne l'as
pas laissé le ramener à la maison.
:10:21
Te mets pas devant moi comme ça.
:10:24
Tu me fais pas peur.
Andre te fait peut-être peur.
:10:28
Va le chercher. Je m'en fous.
:10:30
Tu vends la mort à tes frères.
:10:35
Je vais pas te laisser entraîner
mon fils là-dedans.
:10:38
Tu m'entends ?
Je peux pas te laisser faire ça.
:10:44
Je peux pas. T'as compris ?
Je vais aller chercher Andre.
:10:50
Elle lui est rentrée dans le mou.
:10:55
Tiens, voilà ton copain, mec.
:10:57
Tu bats des femmes sans défense
maintenant?
:11:00
- Ça donne quoi ?
- C'est elle qui m'a attaqué.
:11:04
Je peux te parler une minute.
Assieds-toi.
:11:09
Prends pas cet air déprimé.
Ça aurait pu être pire.
:11:16
Est-ce que je t'ai traité
comme un pauvre couillon ?
:11:22
- Quoi ?
- Je t'ai pas traité comme un homme ?
:11:25
- Avec respect, poliment.
- De quoi vous parlez?
:11:30
Alors pourquoi tu te fous
de ma gueule comme ça ?
:11:32
- De quoi vous parlez?
- De quoi je parle ?
:11:35
Tu m'as dit que tu connaissais pas
Darryl Adams.
:11:37
Et comme un con,
je base mon enquête sur ça.
:11:41
Non seulement j'apprends
que tu le connais
:11:43
mais tu as travaillé un an avec lui
à la boutique de Rodney.
:11:46
Pourquoi tu me l'as pas dit?
:11:48
Je croyais que c'était
un autre Darryl.
:11:50
Quel autre Darryl?
Si tu connaissais un autre Darryl,
:11:54
t'aurais dû dire :
"Ouais, je le connais," non ?
:11:56
- Je comprends pas.
- J'en connais qu'un Darryl.
:11:59
Tu m'as dit que t'avais pas vu
ton frère depuis 2 mois.